A Level Spanish Practice Exam

Which of the following translates "to achieve"?

1. Conseguir

2. Alcanzar

3. Lograr

4. Completar

The correct answer is: Conseguir

The term "to achieve" can indeed be translated into Spanish using several verbs depending on the context, but "conseguir" is a strong candidate because it encompasses the idea of obtaining or attaining a goal or result. It implies a sense of effort and success in securing or reaching something desired. "Alcanzar" can also mean "to reach" or "to achieve," particularly in the context of reaching a destination or a level. However, it leans more towards the physical act of reaching rather than the effort it takes to achieve something abstract. "Lograr," similar to "conseguir," also translates to "to achieve," and is often associated with accomplishing an objective or goal. It's a synonym in many contexts but has different nuances compared to "conseguir." "Completar," on the other hand, means "to complete" or "to finish," which shifts the focus away from the achievement aspect to the notion of finishing a task. Considering these nuances, while "conseguir" is a valid translation for "to achieve," it’s important to recognize that "lograr" could also fit in certain contexts, with different subtleties in meaning. Thus, understanding the specific shades of meaning in each word can enhance your language skills